O DURÃO

DUAL AUDIO

Quando o milionário gerente de investimentos James King (Ferrell) é acusado por fraude, o juiz lhe dá 30 dias para colocar seus negócios em dia e se preparar para uma temporada no presídio de San Quentin. Desesperado, ele recorre a Darnell Lewis (Hart) para prepará-lo para a vida atrás das grades. Mas, apesar da imagem que James tem do futuro parceiro, Darnell é um microempresário trabalhador que nunca levou uma multa de trânsito, muito menos esteve na prisão. Juntos, os dois fazem o que é preciso para deixar James “durão” e, no processo, descobrem que tinham muitas ideias equivocadas – inclusive um sobre o outro.

Elenco

Will Ferrell ... James

Kevin Hart ... Darnell

Craig T. Nelson ... Martin

Alison Brie ... Alissa

Edwina Findley Dickerson ... Rita

Ariana Neal ... Makayla

Erick Chavarria ... Cecelio

T.I. ... Russell